Bernie Casey, former Rams player turned actor, dies at 78